Muttersprachen von Amerika

Die Native American Sprachen sind die Sprachen , in Nord- und Südamerika waren und zum Teil noch von den gesprochenen Indianer , Inuit und Aleuten , den Ureinwohnern von Amerika . Zu den indigenen Sprachen Amerikas zählen die eskimo-aleoetischen Sprachen und die indianischen Sprachen . Sie sind in Dutzende von Sprachfamilien und eine große Anzahl von Isolaten und nicht klassifizierten Sprachen unterteilt. Es wurden viele Versuche in einer kleinen Anzahl von Superfamilien unternommen Keiner dieser Vorschläge wird jedoch allgemein akzeptiert.

Als Columbus in Amerika ankam, wurden auf dem Kontinent Tausende von Sprachen gesprochen. Einige Kulturen hatten auch ihre eigene Schrift entwickelt, von denen die Maya die bekannteste ist. Die Anzahl der Sprecher reichte von Millionen von Sprechern für Sprachen wie Aztec bis zu wenigen hundert Sprechern für viele andere Sprachen. Während der europäischen Kolonialisierung entwickelten sich verschiedene kreolische Sprachen aus Europa, Afrika und der Muttersprache.

Die Haltung der Europäer gegenüber den Muttersprachen war unterschiedlich. In vielen lateinamerikanischen Kolonien lernten spanische Missionare die Landessprache, um die Menschen in ihrer eigenen Sprache anzusprechen. In Massachusetts in Nordamerika übersetzte John Eliot die Bibel in das Massachusett . Der Gebrauch indigener Sprachen wurde jedoch oft unterdrückt. Europäische Krankheiten, gegen die die Inder keinen Widerstand leisteten, verringerten die Anzahl der Sprecher drastisch, und viele Sprachen starben aus .

Insbesondere in Nordamerika sind viele noch gesprochene indianische Sprachen gefährdet . Laut Ethnologue sind 93 Prozent der nordamerikanischen Muttersprachen vom Aussterben bedroht und zwei Drittel stehen kurz vor dem Aus. In Südamerika sind fast zwei Drittel der indigenen Sprachen gefährdet, von denen etwa die Hälfte als „sterbend“ eingestuft wird. In Mesoamerika sind die indischen Sprachen besser in Form und 40 Prozent der Sprachen sind gefährdet. [1]

Eine kleine Anzahl von Sprachen wird immer noch häufig gesprochen, insbesondere das südliche Quechua , das inzwischen 6 bis 7 Millionen Sprecher hat. Mehrere indigene Sprachen haben auf nationaler oder regionaler Ebene offiziellen Status , obwohl dies nicht immer bedeutet, dass die Sprache tatsächlich auf offizieller Ebene verwendet wird. Im Jahr 2009 wurde Kalaallisut die einzige Amtssprache Grönlands . Regierungen, Universitäten und die indigene Bevölkerung bemühen sich jetzt um den Erhalt der indigenen Sprachen Amerikas.

Eine der erfolgreichsten Sprachen der amerikanischen Ureinwohner ist Guarani , eine der offiziellen Sprachen Paraguays mit Spanisch . Guarani wird in Paraguay von schätzungsweise 90% der Bevölkerung gesprochen und ist die einzige indische Sprache, die auch von vielen Nicht-Indern gesprochen wird. 

Herkunft In American Indian Languages: Die historische Linguistik der amerikanischen Ureinwohner (1997) erwähnt Lyle Campbell verschiedene Hypothesen zur Entstehung der amerikanischen Muttersprachen (ausgenommen Na-Denetale und Eskimo-Aleoetische Sprachen ). 

  1. Eine einzige Migration nach Amerika durch Sprecher einer einzigen Sprache (diese Hypothese hat heute nur wenige Anhänger)
  2. Eine kleine Anzahl von Migrationen, jede mit ihrer eigenen Sprache ( Edward Sapir war für diese Hypothese)
  3. Eine große Anzahl von Migrationen
  4. Mehrsprachige Migrationen
  5. Der Zustrom von verschiedenen, aber verwandten Sprachen
  6. Aussterben verwandter Sprachen in der Alten Welt
  7. Migration entlang der Küste des Pazifischen Ozeans

Format

Sprachwissenschaftler sind über die Klassifizierung der Muttersprachen Nordamerikas geteilt . Die sogenannten Lumpers bevorzugen eine Klassifizierung in eine kleine Anzahl von Makrofamilien und verwenden Methoden wie den lexikalischen Massenvergleich , um zu diesen Klassifizierungen zu gelangen. Das bekannteste und extremste Beispiel dafür ist die indianische Sprachfamilie von Joseph Greenberg , die alle indianischen Sprachen Amerikas mit Ausnahme der Eskimo-Aleoetischen Sprachen und der Na-Denet-Sprachen in einer großen indianischen Familie vereint . Zum anderen sind die sogenannten Splitter die Vergleichsmethodeals einzige gültige Methode zur Feststellung der genetischen Affinität zwischen Sprachen. Die Linguisten, die sich derzeit mit amerikanischen Sprachen beschäftigen, gehören hauptsächlich zu den „Splittern“. Ehemalige Linguisten wie Morris Swadesh und Edward Sapir verfolgten eine umfassende Klassifizierung der amerikanischen Sprachen.

Nordamerika

Es wird geschätzt, dass in Nordamerika mehr als 300 verschiedene Sprachen gesprochen wurden, von denen 269 zu 29 verschiedenen Sprachfamilien gehören und die übrigen Sprachen isolierte oder nicht klassifizierte Sprachen sind. Insbesondere Kalifornien war sprachlich vielfältig. Es wurden 74 verschiedene Sprachen aus 18 verschiedenen Sprachfamilien gesprochen (gegenüber 3 in ganz Europa). Die Familien der Sprachen Na-Denet , Algian und Uto-Aztec zählen die meisten Sprachen. Die Uto-Azteken-Sprachen haben 1,95 Millionen Sprecher, von denen die meisten in Mexiko und Nahuatl lebensprechen (1,5 Millionen). Von den 200.000 Na-Denétalen-Sprechern sprechen 180.000 Navajo, die am meisten gesprochene Muttersprache in Nordamerika. Die algianische Familie hat insgesamt 180.000 Sprecher, von denen die meisten Cree oder Ojibwe sprechen.

Die folgende Klassifizierung der nordamerikanischen Sprachen ist konservativ und gruppiert Sprachen nur dann in Sprachfamilien, wenn dies nicht kontrovers diskutiert wird.

Familien

  • Algianische Sprachen
  • Alseatals
  • Na-Denetale
  • Caddo-Sprachen
  • Chima-Kostümsprachen
  • Chinook-Sprachen
  • Chumash-Sprachen
  • Comecrudotals
  • Koostsprachen
  • Eskimo-Aleoetische Sprachen
  • Irakische Sprachen
  • Kalapuya-Sprachen
  • Curry-Sprachen
  • Kiowa-Tanotals
  • Maidutals
  • Moschusgitarren
  • Palaihnih Sprachen
  • Pomotals
  • Sahaptische Sprachen
  • Salish Sprachen
  • Shasta-Sprachen
  • Sioux Catawba Kumpels
  • Tsimshiantals
  • Utitals
  • Uto-Aztec
  • Wintersprachen
  • Yokut-Sprachen
  • Yuki Wappotals
  • Yuma-Cochimitals

Isoliert und nicht klassifizierte Sprachen

  • Adai
  • Atakapa
  • Beothuk
  • Cayuse
  • Chimariko
  • Chititmacha
  • Coahuil-Serie
  • Cotoname
  • Esselen
  • Haida
  • Karankawa
  • Karok
  • Klamath-Modoc
  • Kootenai
  • Molala
  • Natchez
  • Salinan
  • Seri
  • Siuslaw
  • Takelma
  • Timucua
  • Tonkawa
  • Tunica
  • Washo
  • Yana
  • Yuchi
  • Zuni

Überfamilien

Es wurden viele Vorschläge gemacht, um die Sprachen Nordamerikas in eine kleine Anzahl von Überfamilien aufzuteilen . Dazu gehören:

  • Algonque-Wakash-Sprachen
  • Golf-Sprachen
  • Lofts
  • Strafsprachen

Meist gesprochene indigene Sprachen in Kanada und den Vereinigten Staaten

  1. Navajo ( Na-Denétalen ) 150.000
  2. Cree ( Algianische Sprachen ) 70.000
  3. Inuit ( Eskimo-Aleoetische Sprachen ) 65.000
  4. Ojibwe ( Algianische Sprachen ) 50.000
  5. Sioux ( Sioux-Catawba-Freunde ) 26.000

Die Anzahl der für eine Sprache genannten Sprecher kann je nach Quelle sehr unterschiedlich sein. Inuit und Cree sind Makrosprachen : Nicht alle Sprecher können sich gegenseitig verstehen und sind sprachlich oft in verschiedene Sprachen unterteilt. Auch in Ojibwe können sich Sprecher unterschiedlicher Dialekte manchmal nur teilweise verstehen. Innerhalb von Sioux haben Sprecher von Lakota und Yankton-Yanktonai Schwierigkeiten, Rednern von Santee-Sisseton zu folgen. Cree, Inuit, Ojibwe und Sioux haben daher jeweils mehrere ISO 639-3-Codes.

Neben den genannten Sprachen sind auch 45 nordamerikanische Sprachen bekannt, die aufgrund fehlender Daten wahrscheinlich nie klassifiziert werden. [5]

Mesoamerika

In Mesoamerika wurden zur Zeit des Kolumbus mehrere hundert verschiedene Sprachen gesprochen. Die langfristige Interaktion zwischen den verschiedenen Sprachen und Sprachgruppen hat zu einer gegenseitigen Beeinflussung geführt. Dieser Sprachbund wird gemeinhin als mesoamerikanischer Sprachraum bezeichnet . Verschiedene indianische Völker in Mesoamerika entwickelten eine Schrift , von denen die Maya-Schrift die bekannteste und am weitesten entwickelte ist.

Familien

  • Chibcha
  • Misulmapa
  • Maya
  • Mixe-Zoque
  • Tequistlateek Jicaque
  • Oto-Mangue
  • Totonian Tepehua
  • Uto-Aztec

Isolate

  • Cuitlate-Serie
  • Huave
  • Lenca
  • Purepecha
  • Xinka

Meist gesprochene indigene Sprachen in Mesoamerika 

  1. K’iche ‚ ( Maya-Sprachen ) 2,3 Millionen Sprecher
  2. Nahuatl ( Uto-Aztekische Sprachen ) 2 Millionen Sprecher
  3. Q’eqchi ‚ ( Maya-Sprachen ) 800.000 Sprecher
  4. Mayathan ( Maya – Sprachen ) 770.000 Lautsprecher
  5. Mam ( Maya-Sprachen ) 540.000 Sprecher

Schätzungen der Sprecherzahl variieren stark je nach Quelle. Die verschiedenen Nahuatl- Sorten werden von der mexikanischen Regierung und unter anderem von Ethnologue als getrennte Sprachen betrachtet.

Südamerika 

Südamerika ist sprachlich eines der vielfältigsten Gebiete der Welt. Vor der Ankunft von Columbus wurden schätzungsweise 1500 Sprachen gesprochen, von denen 350 noch gesprochen werden. Eine große Anzahl von Sprachen ist schlecht oder undokumentiert, und die Untersuchung der Beziehungen zwischen südamerikanischen Sprachen ist nicht so weit fortgeschritten wie in Nordamerika. Ungefähr 400 südamerikanische Sprachen sind (noch) nicht klassifiziert und viele von ihnen sind bereits ausgestorben. [7]

Familien

  • Aymaratals
  • Arawá-Sprachen
  • Arawak-Sprachen
  • Barbacoa-Sprachen
  • Boratals
  • Bororotals
  • Cahua Pana Sprachen
  • Karibische Sprachen
  • Chapacura-Sprachen
  • Charrúatalen
  • Chibchatals
  • Chimu-Sprachen
  • Chipaya-Sprachen
  • Chocotals
  • Chontals
  • Guahiban-Sprachen
  • Guaikurú-Sprachen
  • Hakitals
  • Harakmba-Sprachen
  • Hibito-Cholon-Sprachen
  • Huap Metalle
  • Jirijaratals
  • Jivaro-Sprachen
  • Jabuti-Sprachen
  • Ge sprachen
  • Kamakã-Sprachen
  • Karaja-Sprachen
  • Kataka-Summen
  • Katukinatals
  • Kawé-Kartelle
  • Maximale Sprachen
  • Mascoy-Sprachen
  • Mataguaya-Sprachen
  • Misumalpatals
  • Moscheesprachen
  • Muratals
  • Nadahupt-Sprachen
  • Nambikua-Sprachen
  • Otomacotals
  • Paezano-Sprachen
  • Panotals
  • Peba-Yagua-Sprachen
  • Puritals
  • Quechua-Sprachen
  • Saliba Piaroa-Sprachen
  • Zamucotals
  • Zaparotals
  • Tacana-Sprachen
  • Timote-Cue-Sprachen
  • Tiníwatalen
  • Tucano-Sprachen
  • Tupitals
  • Witototals
  • Yanoma-Sprachen

Isoliert und nicht klassifizierte Sprachen

  • Aikana
  • Andoke
  • Wach auf
  • Baena
  • Betoi
  • Chikitano
  • Ezmeralda
  • Fulnio
  • Gamela
  • Gorgotoki
  • Guato
  • Hoti
  • Iranhe
  • Itonama
  • Jaruro
  • Jeiko
  • Jurí
  • Kaliana
  • Kamsá
  • Kanichana
  • Kapishana
  • Karirí
  • Katembrí
  • Kayuvava
  • Koaya
  • Kofan
  • Kandoshi
  • Kolyawaya Slang
  • Kukurá
  • Kulyi
  • Kunsa
  • Leko
  • Lule
  • Maku
  • Mapudungun
  • Matanawi
  • Movima
  • Munichi
  • Natú
  • Ofayé
  • Omurano
  • Otí
  • Pankararú
  • Puelche
  • Puquina
  • Rikbaktsá
  • Sabela
  • Sechura
  • Shoko
  • Shukuru
  • Tarairiú
  • Taruma
  • Tekiraka
  • Tikuna
  • Trumai
  • Tusha
  • Urarina
  • Vilela
  • Wamo
  • Wamoé
  • Warschau
  • Yámana
  • Yurakare
  • Yurimangi

Meist gesprochene indigene Sprachen in Südamerika [8]

  1. Quechua ( Quechuatalen ) 8000000 Lautsprecher
  2. Guaraní ( Tupitalen ) 6 Millionen Sprecher
  3. Aymara ( Aymaratals ) 2,5 Millionen Sprecher
  4. Mapudungun ( isolierte / araukanische Sprachen ) 500.000 Sprecher
  5. Wayuu ( Arawa-Sprachen ) 200.000 Sprecher

Dies sind die einzigen südamerikanischen Sprachen mit mehr als 100.000 Sprechern. Quechua wird allgemein als Sprachfamilie angesehen.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.